hablar bien, es decir, elegancia de lenguaje; elogio («eulogía»), es decir, (reverentemente) adoración; religiosamente, bendición; por implicación, consagración; por extensión, beneficio o largueza
De dónde viene: de la misma raíz que G2127 (εὐλογέω)
2. alabanza: de Dios (como en tardío Inscr.; LS, s. v.) y Cristo, Re 5:12, 13 7:12
3. en LXX y NT: bendición, bendición;
(a) el en activa de bendición: I Co 10:16, He 12:17, Ja 3:10;
(b) concreto, una bendición: Ro 15:29, II Co 9:5, 6, Ga 3:14, Eph 1:3, He 6:7, I Pe 3:9 (compárese De 11:26, Si 7:32, y otros .).†
De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 16 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en 2 Corintios (4), Apocalipsis (3), Romanos (2), Hebreos (2), 1 Corintios (1), Gálatas (1), Efesios (1), Santiago (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Romanos 15:29εὐλογίαςY sé que cuando llegue a vosotros, llegaré con abundancia de la bendición del evangelio de Cristo.
1 Corintios 10:16εὐλογίαςLa copa de bendición que bendecimos, ¿no es la comunión de la sangre de Cristo? El pan que partimos, ¿no es la comunión del cuerpo de Cristo?
2 Corintios 9:5εὐλογίανPor tanto, tuve por cosa necesaria exhortar a los hermanos que fuesen primero a vosotros, y apresten primero vuestra bendición antes prometida, para que esté aparejada como de bendición, y no como de mezquindad.
Gálatas 3:14εὐλογίαPara que la bendición de Abraham fuese sobre los Gentiles en Cristo Jesús; para que por la fe recibamos la promesa del Espíritu.
Efesios 1:3εὐλογίᾳBendito el Dios y Padre del Señor nuestro Jesucristo, el cual nos bendijo con toda bendición espiritual en lugares celestiales en Cristo:
Hebreos 6:7εὐλογίαςPorque la tierra que embebe el agua que muchas veces vino sobre ella, y produce hierba provechosa a aquellos de los cuales es labrada, recibe bendición de Dios:
Santiago 3:10εὐλογίαDe una misma boca proceden bendición y maldición. Hermanos míos, no conviene que estas cosas sean así hechas.
1 Pedro 3:9εὐλογίανNo volviendo mal por mal, ni maldición por maldición, sino antes por el contrario, bendiciendo; sabiendo que vosotros sois llamados para que poseáis bendición en herencia.
Apocalipsis 5:12εὐλογίανQue decían en alta voz: El Cordero que fue inmolado es digno de tomar el poder y riquezas y sabiduría, y fortaleza y honra y gloria y alabanza.
Romanos 16:18εὐλογίαςPorque los tales no sirven al Señor nuestro Jesucristo, sino a sus vientres; y con suaves palabras y bendiciones engañan los corazones de los simples.
2 Corintios 9:6εὐλογίαιςEsto empero digo: El que siembra escasamente, también segará escasamente; y el que siembra en bendiciones, en bendiciones también segará.
Hebreos 12:17εὐλογίανPorque ya sabéis que aun después, deseando heredar la bendición, fue reprobado (que no halló lugar de arrepentimiento), aunque la procuró con lágrimas.