hēlikía · griego bíblico · G2244
madurez (en años o tamaño)
De dónde viene: de la misma raíz que G2245 (ἡλίκος)
ἡλικία, -ας, ἡ
(< ἧλιξ, del misma edad, madura),
[en LXX: Ez 13:18 (קוֹמָה), Jb 29:18, Wi 4:9, Si 26:17, frecuente en II-IV Mac;]
siempre de edad o madurez; "una etapa de crecimiento si medido por edad o estatura";
1.
(a) edad: Mt 6:27, Lk 12:25 (R, margen), He 11:11;
(b) edad llena, madurez: Jo 9:21, 23, Eph 4:13.
2. estatura: Lk 19:3 (Mt 6:27, Lk 12:25, AV, R, texto; pero el uso predominante en LXX y π. favores el significado anterior en estos pasajes dudosos; compárese, Ellic., ICC, AR, sobre Eph 4:13; Milligan, NTD, 74 y siguiente, y sobre todo, MM, Exp., xv; e contra, Field, Notes, 6).†
De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.
Sale 8 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Lucas (3), Juan (2), Mateo (1), Efesios (1), Hebreos (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.