μεταξύ

metaxý · griego bíblico · G3342

entre (de lugar o de persona); (de tiempo) como adjetivo, intermedio, o (por implicación) contiguo

De dónde viene: de G3326 (μετά) y forma de G4862 (σύν)

Qué dice el léxico

μεταξύ

(< μετά + ξύν = σύν),

[en LXX: Ge 31:50, Jg 5:27, III Ki 15:6; 15:32, Wi 4:10 16:19 18:23*;]

1. adverbio de lugar y tiempo (en NT tiempo sólo);

(a) entre: ἐν τῷ μ.( s. con. χρόνῳ), Jo 4:31;

(b) en escritores tardíos (FlJ, Plut., y otros), semejante μετά (adverbio), después de, después: τὸ μ. σάββατον, Ac 13:42 (compárese Cl., Ro., I Co., 44, 2).

2. preposición con genitivo, entre: de lugar, Mt 23:35, Lk 11:51 16:26, Ac 12:6; de personas, en cuanto a relación mutua, Mt 18:15, Ac 15:9, Ro 2:15.†

De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.

Dónde sale

Sale 9 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Hechos (3), Mateo (2), Lucas (2), Juan (1), Romanos (1).

La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.

Buscar μεταξύ en el lector interactivo, con todas sus apariciones y el texto completo alrededor

Palabras de al lado