παρίστημι

parístēmi · griego bíblico · G3936

estar de pie al lado, es decir, (en transitivo) mostrar, ofrecer, (especialmente) recomendar, (figuradamente) probar; o (en intransitivo) estar a mano (o dispuesto), ayudar

De dónde viene: de G3844 (παρά) y G2476 (ἵστημι)

Cómo se suele traducir

asistir, traer delante, mandar, encomendar, dar ahora, presente, probar, proveer, mostrar, estar en pie (delante, por, aquí, arriba, con), ceder

Dónde sale

Sale 41 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Hechos (13), Romanos (8), Marcos (6), Lucas (3), Juan (2), 2 Corintios (2), Colosenses (2), 2 Timoteo (2).

La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.

Y en 27 versículos más.

Buscar παρίστημι en el lector interactivo, con todas sus apariciones y el texto completo alrededor

Palabras de al lado