un camino lateral, es decir, (en sentido activo) una ruta
De dónde viene: de G3844 (παρά) y G3598 (ὁδός)
Qué dice el léxico
πάρ-οδος, -ου, ἡ,
[en LXX: Ge 38:14 (דֶּרֶךְ), etc.;]
un paso o paso: ἐν π., en paso, I Co 16:7.†
De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 1 vez en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en 1 Corintios (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
1 Corintios 16:7παρόδῳPorque no os quiero ahora ver de paso; porque espero estar con vosotros algún tiempo, si el Señor lo permitiere.