«practicar», es decir, realizar repetida o habitualmente (y así se distingue de G4160 (ποιέω), que propiamente se refiere a un solo acto); por implicación, ejecutar, cumplir, etc.; especialmente, cobrar (tributos), irle a uno (personalmente)
De dónde viene: verbo primario
Cómo se suele traducir
cometer, hechos, hacer, exigir, guardar, requerir, uso artes
Dónde sale
Sale 38 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Hechos (13), Romanos (10), Lucas (6), Juan (2), 2 Corintios (2), 1 Corintios (1), Gálatas (1), Efesios (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Lucas 3:13πράσσετεY él les dijo: No exijáis más de lo que os está ordenado.
Juan 3:20πράσσωνPorque todo aquel que hace lo malo, aborrece la luz y no viene a la luz, porque sus obras no sean redargüidas.
Hechos 3:17ἐπράξατεMas ahora, hermanos, sé que por ignorancia lo habéis hecho, como también vuestros príncipes.
Romanos 1:32πράσσοντες · πράσσουσινQue, habiendo entendido el juicio de Dios que los que hacen tales cosas son dignos de muerte, no sólo las hacen, mas aun consienten a los que las hacen.
1 Corintios 9:17πράσσωPor lo cual, si lo hago de voluntad, premio tendré; mas si por fuerza, la dispensación me ha sido encargada.
2 Corintios 5:10ἔπραξενPorque es menester que todos nosotros parezcamos ante el tribunal de Cristo, para que cada uno reciba según lo que hubiere hecho por medio del cuerpo, ora sea bueno o malo.
Gálatas 5:21πράσσοντεςEnvidias, homicidios, borracheras, banqueteos, y cosas semejantes a éstas: de las cuales os denuncio, como ya os he anunciado, que los que hacen tales cosas no heredarán el reino de Dios.
Efesios 6:21πράσσωMas para que también vosotros sepáis mis negocios, y cómo lo paso, todo os lo hará saber Tichîco, hermano amado y fiel ministro en el Señor:
Filipenses 4:9πράσσετεLo que aprendisteis y recibisteis y oísteis y visteis en mí, esto haced; y el Dios de paz será con vosotros.
1 Tesalonicenses 4:11πράσσεινY que procuréis tener quietud, y hacer vuestros negocios, y obréis de vuestras manos de la manera que os hemos mandado;
Lucas 19:23ἔπραξα¿Por qué, pues, no diste mi dinero al banco, y yo viniendo lo demandara con el logro?
Juan 5:29πράξαντεςY los que hicieron bien, saldrán a resurrección de vida; mas los que hicieron mal, a resurrección de condenación.
ποῖος — interrogativo individualizador: (de carácter) de qué clase, o (de número) cuál
ποῦ — como adverbio de lugar; en (por implicación, a) qué localidad
πρέπω — a torre arriba (ser conspicuo), es decir, (por implicación) ser adecuado o propia (tercera persona singular presente indicativo, a menudo usado impersonalmente, ello es apto o derecho)