un armamento, es decir, (por implicación) un cuerpo de tropas (más o menos extenso o sistemático)
De dónde viene: de G4754 (στρατεύομαι)
Qué dice el léxico
στράτευμα, -τος, τό
(< στρατεύω),
[en LXX: I Mac 9:34, II Mac 5:24 8:21 12:38 13:13; plural, Jth 11:8, IV Mac 5:1 *;]
1. = στρατεία (Hdt., y otros)
2. un ejército, una hueste: plural, Mt 22:7, Re 9:16 19:14, 19; = soldados, compañía de soldados, Ac 23:10, 27; plural, Lk 23:11.†
De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 8 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Apocalipsis (4), Hechos (2), Mateo (1), Lucas (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Mateo 22:7στρατεύματαY el rey, oyendo esto, se enojó; y enviando sus ejércitos, destruyó a aquellos homicidas, y puso fuego a su ciudad.
Lucas 23:11στρατεύμασινMas Herodes con su corte le menospreció, y escarneció, vistiéndole de una ropa rica; y volvióle a enviar a Pilato.
Hechos 23:10στράτευμαY habiendo grande disensión, el tribuno, teniendo temor de que Pablo fuese despedazado de ellos, mandó venir soldados, y arrebatarle de en medio de ellos, y llevarle a la fortaleza.
Apocalipsis 9:16στρατευμάτωνY el número del ejército de los de a caballo era doscientos millones. Y oí el número de ellos.
Hechos 23:27στρατεύματιA este hombre, aprehendido de los Judíos, y que iban ellos a matar, libré yo acudiendo con la tropa, habiendo entendido que era Romano.
Apocalipsis 19:14στρατεύματαY los ejércitos que están en el cielo le seguían en caballos blancos, vestidos de lino finísimo, blanco y limpio.
Apocalipsis 19:19στρατεύματα · στρατεύματοςY vi la bestia, y los reyes de la tierra y sus ejércitos, congregados para hacer guerra contra el que estaba sentado sobre el caballo, y contra su ejército.
στοιχεῖον — algo ordenado en su disposición, es decir, (por implicación) un componente seriado (básico, fundamental, inicial) (literalmente), proposición (figuradamente)
στολή — equipo, es decir, (especialmente) una «estola» o túnica larga y ceñida (como señal de dignidad)
στρέφω — torcer, es decir, volver del todo alrededor o inverso (literal o figuradamente)
στρατεία — servicio militar, es decir, (figuradamente) la carrera apostólica (como uno de penalidad y peligro)