precipitarse juntos (de prisa reunir) o de cabeza (figuradamente)
De dónde viene: de G4862 (σύν) y G5143 (τρέχω) (incluido su alternativa)
Qué dice el léxico
συν-τρέχω
[en LXX: Ps 49 (50):18 (עִם רָצָה), II Mac 2, Jdt 4 *;]
correr juntos o con: seguido de ἐκεῖ, Mk 6:33; πρόσ, con acusativo, Ac 3:11; metafóricamente, I Pe 4:4.†
De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 3 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Marcos (1), Hechos (1), 1 Pedro (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Marcos 6:33συνέδραμονY los vieron ir muchos, y le conocieron; y concurrieron allá muchos a pie de las ciudades, y llegaron antes que ellos, y se juntaron a él.
Hechos 3:11συνέδραμενY teniendo a Pedro y a Juan el cojo que había sido sanado, todo el pueblo concurrió a ellos al pórtico que se llama de Salomón, atónitos.
1 Pedro 4:4συντρεχόντωνEn lo cual les parece cosa extraña que vosotros no corráis con ellos en el mismo desenfrenamiento de disolución, ultrajándoos: