figuradamente, actuar a escondidas, es decir, practicar magia
Qué dice el léxico (a)
[עָנַן] verbo denominativo
Piel infinitivo constructo sufijo con acusativo cognado Gn 9:14 (P) cuando I traer nubes, etc.
De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.
Qué dice el léxico (b)
[עָנַן] verbo
poel practicar adivinación
De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 11 veces en el Antiguo Testamento hebreo. Sobre todo en Deuteronomio (2), Isaías (2), Génesis (1), Levítico (1), Jueces (1), 2 Reyes (1), Jeremías (1), Miqueas (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Génesis 9:14בְּעַֽנְנִ֥יY será que cuando haré venir nubes sobre la tierra, se dejará ver entonces mi arco en las nubes.
Levítico 19:26תְעוֹנֵֽנוּNo comeréis cosa alguna con sangre. No seréis agoreros, ni adivinaréis.
Deuteronomio 18:10מְעוֹנֵ֥ןNo sea hallado en ti quien haga pasar su hijo o su hija por el fuego, ni practicante de adivinaciones, ni agorero, ni sortílego, ni hechicero,
Jueces 9:37מְעוֹנְנִֽיםMas Gaal tornó a hablar, y dijo: He allí pueblo que desciende por medio de la tierra, y un escuadrón viene camino de la campiña de Meonenim.
2 Reyes 21:6וְעוֹנֵ֣ןY pasó a su hijo por fuego, y miró en tiempos, y fue agorero, e instituyó pythones y adivinos, multiplicando así el hacer lo malo en ojos de Jehová, para provocarlo a ira.
Isaías 2:6וְעֹֽנְנִ֖יםCiertamente tú has dejado tu pueblo, la casa de Jacob, porque son henchidos de oriente, y de agoreros, como los Filisteos; y en hijos ajenos descansan.
Jeremías 27:9עֹֽנְנֵיכֶ֖םY vosotros no prestéis oído a vuestros profetas, ni a vuestros adivinos, ni a vuestros sueños, ni a vuestros agoreros, ni a vuestros encantadores, que os hablan diciendo: No serviréis al rey de Babilonia.
Miqueas 5:11וּֽמְעוֹנְנִ֖יםHaré también destruir las ciudades de tu tierra, y arruinaré todas tus fortalezas.
2 Crónicas 33:6וְעוֹנֵ֤ןY pasó sus hijos por fuego en el valle de los hijos de Hinnom; y miraba en los tiempos, miraba en agüeros, era dado a adivinaciones, y consultaba pythones y encantadores: subió de punto en hacer lo malo en ojos de Jehová, para irritarle.
Deuteronomio 18:14מְעֹנְנִ֥יםPorque estas gentes que has de heredar, a agoreros y hechiceros oían: mas tú, no así te ha dado Jehová tu Dios.
Isaías 57:3עֹנְנָ֑הMas vosotros llegaos acá, hijos de la agorera, generación de adúltero y de fornicaria.