propiamente, escudriñar; por implicación, cavar, explorar
De dónde viene: raíz primitiva
Qué dice el léxico
חָפַר verbo cavar, buscar para
De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 22 veces en el Antiguo Testamento hebreo. Sobre todo en Génesis (8), Job (4), Deuteronomio (2), Josué (2), Salmos (2), Éxodo (1), Números (1), Jeremías (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Génesis 21:30חָפַ֖רְתִּיY él respondió: Que estas siete corderas tomarás de mi mano, para que me sean en testimonio de que yo cavé este pozo.
Éxodo 7:24וַיַּחְפְּר֧וּY en todo Egipto hicieron pozos alrededor del río para beber, porque no podían beber de las aguas del río.
Números 21:18חֲפָר֣וּהָPozo, el cual cavaron los señores; caváronlo los príncipes del pueblo, y el legislador, con sus bordones. Y del desierto vinieron a Mathana:
Deuteronomio 1:22וְיַחְפְּרוּY llegasteis a mí todos vosotros, y dijisteis: Enviemos varones delante de nosotros, que nos reconozcan la tierra y nos traigan de vuelta razón del camino por donde hemos de subir, y de las ciudades adonde hemos de llegar.
Josué 2:2לַחְפֹּ֥רY fue dado aviso al rey de Jericó, diciendo: He aquí que hombres de los hijos de Israel han venido aquí esta noche a espiar la tierra.
Jeremías 13:7וָאֶחְפֹּ֗רEntonces fui al Eufrates, y cavé, y tomé el cinto del lugar donde lo había escondido; y he aquí que el cinto se había podrido; para ninguna cosa era bueno.
Salmos 7:16וַֽיַּחְפְּרֵ֑הוּSu trabajo se tornará sobre su cabeza, y su agravio descenderá sobre su mollera.
Job 3:21וַֽ֝יַּחְפְּרֻ֗הוּQue esperan la muerte, y ella no llega, aunque la buscan más que tesoros;
Eclesiastés 10:8חֹפֵ֥רEl que hiciere el hoyo caerá en él; y el que aportillare el vallado, morderále la serpiente.
Génesis 26:15חָֽפְרוּ֙Y todos los pozos que habían abierto los criados de Abraham su padre en sus días, los Filisteos los habían cegado y llenado de tierra.
Deuteronomio 23:14וְחָפַרְתָּ֣הPorque Jehová tu Dios anda por medio de tu campo, para librarte y entregar tus enemigos delante de ti; por tanto será tu real santo: porque él no vea en ti cosa inmunda, y se vuelva de en pos de ti.
Josué 2:3לַחְפֹּ֥רEntonces el rey de Jericó envió a decir a Rahab: Saca fuera los hombres que han venido a ti, y han entrado en tu casa; porque han venido a espiar toda la tierra.