un viaje (del pie); figuradamente, un castigo (de enfermedad)
De dónde viene: de H5062 (נָגַף)
Qué dice el léxico
נֶ֫גֶף sustantivo masculino soplar, golpear (como juicio, sólo P)
De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 7 veces en el Antiguo Testamento hebreo. Sobre todo en Números (3), Éxodo (2), Josué (1), Isaías (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Éxodo 12:13נֶ֨גֶף֙Y la sangre os será por señal en las casas donde vosotros estéis; y veré la sangre, y pasaré de vosotros, y no habrá en vosotros plaga de mortandad, cuando heriré la tierra de Egipto.
Números 8:19נֶ֔גֶףY yo he dado en don los Levitas a Aarón y a sus hijos de entre los hijos de Israel, para que sirvan el ministerio de los hijos de Israel en el tabernáculo del testimonio, y reconcilien a los hijos de Israel; porque no haya plaga en los hijos de Israel, llegando los hijos de Israel al santuario.
Josué 22:17הַנֶּ֖גֶף¿Nos ha sido poco la maldad de Peor, de la que no estamos aún limpios hasta este día, por la cual fue la mortandad en la congregación de Jehová?
Isaías 8:14נֶ֠גֶףEntonces él será por santuario; mas a las dos casas de Israel por piedra para tropezar, y por tropezadero para caer, y por lazo y por red al morador de Jerusalem.
Éxodo 30:12נֶ֖גֶףCuando tomares el número de los hijos de Israel conforme a la cuenta de ellos, cada uno dará a Jehová el rescate de su persona, cuando los contares, y no habrá en ellos mortandad por haberlos contado.
Números 17:11הַנָּֽגֶףE hízolo Moisés: como le mandó Jehová, así hizo.
Números 17:12הַנֶּ֖גֶףEntonces los hijos de Israel hablaron a Moisés, diciendo: He aquí nosotros somos muertos, perdidos somos, todos nosotros somos perdidos.
נֶגֶד — una frente, es decir, parte enfrente; específicamente un contraparte, o compañero; por lo común (adverbial, sobre todo con preposición) frente a o delante