De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.
Qué dice el léxico (b)
שָׁלַל verbo despojo, saquear
Qal despojo, saquear
hitpoel el robusto de corazón son despojado
De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 16 veces en el Antiguo Testamento hebreo. Sobre todo en Ezequiel (7), Isaías (2), Habacuc (2), Rut (2), Jeremías (1), Zacarías (1), Salmos (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Isaías 10:6לִשְׁלֹ֤לMandaréle contra una gente fementida, y sobre el pueblo de mi ira le enviaré, para que quite despojos, y arrebate presa, y que lo ponga a ser hollado como lodo de las calles.
Jeremías 50:10שֹׁלְלֶ֥יהָY la Caldea será para presa: todos los que la saquearen, saldrán hartos, dice Jehová.
Ezequiel 26:12וְשָׁלְל֣וּY robarán tus riquezas, y saquearán tus mercaderías: y arruinarán tus muros, y tus casas preciosas destruirán; y pondrán tus piedras y tu madera y tu polvo en medio de las aguas.
Habacuc 2:8שַׁלּ֨וֹתָ֙ · יְשָׁלּ֖וּךָPorque tú has despojado muchas gentes, todos los otros pueblos te despojarán; a causa de las sangres humanas, y robos de la tierra, de las ciudades y de todos los que moraban en ellas.
Zacarías 2:12הַשֹּׁלְלִ֣יםY Jehová poseerá a Judá su heredad en la tierra santa, y escogerá aún a Jerusalem.
Salmos 76:6אֶשְׁתּוֹלְל֨וּA tu reprensión, oh Dios de Jacob, el carro y el caballo fueron entorpecidos.
Rut 2:16שֹׁל · תָּשֹׁ֥לּוּAntes echaréis a sabiendas de los manojos, y la dejaréis que coja, y no la reprendáis.
Isaías 59:15מִשְׁתּוֹלֵ֑לY la verdad fue detenida; y el que se apartó del mal, fue puesto en presa: y viólo Jehová, y desagradó en sus ojos, porque pereció el derecho.
Ezequiel 29:19וְשָׁלַ֤לPor tanto, así ha dicho el Señor Jehová: He aquí que yo doy a Nabucodonosor, rey de Babilonia, la tierra de Egipto; y él tomará su multitud, y cogerá sus despojos, y arrebatará su presa, y habrá paga para su ejército.
Ezequiel 38:12לִשְׁלֹ֥לPara arrebatar despojos y para tomar presa; para tornar tu mano sobre las tierras desiertas ya pobladas, y sobre el pueblo recogido de las gentes, que se hace de ganados y posesiones, que mora en el ombligo de la tierra.
Ezequiel 38:13הֲלִשְׁלֹ֤ל · לִשְׁלֹ֖לSeba, y Dedán, y los mercaderes de Tarsis, y todos sus leoncillos, te dirán: ¿Has venido a arrebatar despojos? ¿has reunido tu multitud para tomar presa, para quitar plata y oro, para tomar ganados y posesiones, para tomar grandes despojos?
Ezequiel 39:10וְשָׁלְל֣וּ · שֹׁלְלֵיהֶ֗םY no traerán leña del campo, ni cortarán de los bosques, sino que quemarán las armas en el fuego: y despojarán a sus despojadores, y robarán a los que los robaron, dice el Señor Jehová.
שָׁלַט — dominar, es decir, gobernar; por implicación, permitir
שָׁלַךְ — arrojar fuera, abajo o lejos (literal o figuradamente)
שָׁלַם — ser seguro (en mente, cuerpo o hacienda); figuradamente, ser (causativamente, hacer) acabado; por implicación, ser amistoso; por extensión, corresponder (en aplicaciones varias)